état de la technologie

Vu l' état de la technologie, il est actuellement presque impossible pour les consommateurs de déceler l' authenticité des produits sur la base de leur qualité.

In Anbetracht des Stands der Technologie ist es für den Verbraucher heutzutage beinahe unmöglich, aus der Qualität des Produktes auf dessen Authentizität zu schließen.