état de manque

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • manque état de la matiére

    Mangel Zustand der Materie

  • Rapport de dureté: manque état de la matiére

    Härteverhältnis: Mangel Zustand der Materie

  • Parfum tout neuf, en parfait état, manque seulement la boite

    Brand new fragrance, in einwandfreiem Zustand, nur fehlt die Box

  • l'état locatif manquant au 31.12.16

    Fehlender Vermietungsstand per 31.12.16

  • Il faut souligner que certains États membres manqueront des ressources suffisantes pour acheter des vaccins.

    Man muss betonen, dass nicht alle Mitgliedstaaten über genug Mittel verfügen werden, um Impfstoffe zu kaufen.

  • tout les magasine sont en parfait état et il manque juste les posters

    alle Magazine sind in einwandfreiem Zustand und alle Plakate fehlen.

  • Selon les informations qui me sont fournies par les services de la Commission, cette législation n' est pas suffisamment appliquée dans de nombreux États membres par manque de personnel, de moyens et d' inspecteurs.

    Nach den Informationen, die mir die Dienste der Kommission zur Verfügung stellen, wird diese Gesetzgebung in vielen Mitgliedstaaten aus Mangel an Personal, Mitteln und Inspektoren nicht ausreichend angewendet.

  • état d'usage , rayures manque peinture

    gebrauchten Zustand, fehlende Farbstreifen