étiquette de l'emballage

Revue des MDSD fournisseurs (matières actives, emballages, étiquettes)

Zeitschrift für MDSD-Lieferanten (Wirkstoffe, Verpackung, Etiketten)

Étiquettes et emballage

Initiativen und Events

La facture sur le paquet économise les frais de port et les étiquettes d'emballage.

Rechnung am Paket spart Porto und Paketaufkleber.

Des informations sur les modalités de prescription de ce produit sont disponibles sur l’ étiquette/ l’ emballage.

Informationen über den Verschreibungsstatus dieses Arzneimittels finden Sie auf dem Etikett bzw. der Umverpackung.

Ce probLème revient constamment, surtout pour Les petits emballages et les étiquettes de tailLe réduite.

Bei diesen Produkten wäre eine Konkurrenz der einzelnen Firmen auf Grund unterschiedlicher Angaben über den Nährgehalt der Produkte, die rein faktisch gleichartig sind, unangemessen.

Les produits doivent être retournés comme suit: propres et pliés avec l'étiquette dans leur emballage d'origine .

Die Ware muss wie folgt zurückgesendet werden: mit Etikette, Originalverpackt und Sauber zusammengefaltet.

Néanmoins, chaque palette contenant de tels emballages doit être correctement étiquetée.

Elke pallet met dergelijke verpakkingen moet echter op correcte wijze worden geëtiketteerd.

Fabricant Le fabricant peut être identifié grâce au numéro de lot imprimé sur le côté de l 'emballage et sur l' étiquette:

Hersteller Der Hersteller kann anhand der Chargen-Bezeichnung, die auf der Lasche des Umkartons und auf dem Etikett aufgedruckt ist, identifiziert werden: