être à égalité

Je voudrais, en cette dernière occasion qui m’ est offerte, plaider en faveur des commissaires des petits pays: ce qui est petit est peut-être joli, mais peut également être très compétent, pittoresque et efficace.

Bei dieser für mich letzten Gelegenheit möchte ich für die Kommissare aus den kleinen Ländern Partei ergreifen: klein ist nicht nur fein, sondern kann auch für hohe Kompetenz, Lebendigkeit und Effizienz stehen.

Les problèmes liés au bien-être des poulets soumis à l' élevage intensif doivent également être pris en compte.

Auch die Tierschutzproblematik bei der Hühnerhaltung an sich muss berücksichtigt werden.

sera également être étudié.

Weitere Informationen über Exubera:

Vous aimerez peut-être également

Vielleicht gefällt dir auch

Cela doit également être réciproque.

Das beruht auch auf Gegenseitigkeit.

Ce problème doit également être résolu.

Auch das muss gelöst werden.

Elle peut être également utile maintenant.

Auch jetzt kann es anwendbar sein.

Le 20 peut également être retenu en partie.

Nr. 20 können wir auch teilweise akzeptieren.