être accroché

être accroché

gehängt

En mode automatique, le boîtier d'apprentissage doit être accroché dans son support à l'extérieur de l'armoire électrique.

Im Automatikbetrieb muss die Teachbox in ihrer Halterung am Steuer-schrank außen eingehängt werden.

À la fin de la main de mode de fonctionnement manuel ou d'ajustement, le boîtier d'apprentissage devra être accroché à son dispositif de support, par exemple dans l'armoire de commande ou dans un autre emplacement sûr décidé au préalable.

Nach Beendigung des Hand- bzw. Einrichtbetriebes muss die Teachbox in ihre Haltevorrichtung eingehängt werden z.B. am Steuerschrank oder einem anderen zuvor festgelegten sichereren Ort.