être basé

“le dessin doit être basé sur le texte et non l’inverse.”

"Das Design muss auf den Text und nicht umgekehrt erfolgen."

Le système des remboursements ne doit plus être basé, comme aujourd'hui, sur un niveau de coût maximal.

Das Erstattungssystem darf sich nicht wie zur Zeit am höchsten Kostenniveau orientieren.