être dans l'erreur

Ce qui est vérité pour l'un peut-être erreur pour l'autre.

Was für eine Wahrheit ist vielleicht Fehler nach dem anderen.

Il doit être un erreur?

Sein es muss ein Fehler?

Cela doit être une erreur.

Das muß ein Fehler sein.

Cette erreur doit être corrigée.

Dieser Fehler muss behoben werden.

une marge d’erreur doit être appliquée

sollte eine Fehlerspanne angewendet werden

je pensais que ça devait être une erreur.

Ich dachte, es wäre ein Fehler.

L'erreur peut être résolue en redémarrant.

Der Fehler könnte durch einen Neustart behoben werden.

C' est peut-être une erreur de notre groupe.

Das kann ein Fehler unserer Fraktion gewesen sein.