être dans son élément

Les deux éléments vont être modifiés.

In beide gevallen zullen wijzigingen worden aangebracht.

Cet élément doit être pris en considération.

Wir müssen diesen Faktor berücksichtigen.

Les joints longitudinaux des éléments doivent être

Die Längsfugen der Elemente sind

Spécifie si l'élément doit être inclus dans le XForm.

Hiermit legen Sie fest, ob das Objekt auf das XForm übernommen werden muss.

Ces éléments doivent être analysés tout à fait objectivement.

Das sollte sehr nüchtern analysiert werden.

Spécifie si l'élément doit être inclus dans le formulaire XForm.

Legt fest, ob das Element auf das XForm übernommen werden muss.

Je crois que cela devrait être un élément clé de notre vie commune.

Ich glaube, dies sollte ein wichtiges Element unseres Zusammenlebens sein.

elle semble être l’élément clé intervenant dans la variabilité des mesuresV

es scheint der Hauptakteur in der Variabilität der mesuresV sein