être de facture personnelle

Toutes les appareils sont destinées à un usage personnel et non pour la revente. Il est convenu avec l'employeur, que une facture séparée doit être nommé par l'employé et il peut obtenir l'appareil pour une utilisation personnelle.

Alle Geräte sind für den persönlichen Gebrauch und nicht für den Weiterverkauf bestimmt sind. Er stimmte mit dem Arbeitgeber wird eine separate Rechnung des Arbeitnehmers bestellt werden und kann das Gerät für den persönlichen Gebrauch zu erhalten.