être en crue

J'ai cru être dans une ville alsacienne

Ich dachte, ich wäre in einem elsässischen Stadt

Un homme ne peut être admiré sans être cru.

Ein Mann kann ohne geglaubt wird bewundert werden.

pouvant être monté à cru comme au licol ne bouge pas

kann so bareback Neckholder nicht bewegt

je n'aurais jamais cru pouvoir t'être si indifférente

Ich hätte nie gedacht, dass ich in der Lage, so gleichgültig sein

Les crues du Danube peuvent être citées à titre d’ exemple.

Das Donauhochwasser ist ein gutes Beispiel.

 Qui sait finalement? Peut-être que je t'aurais cru.

 Wer weiß, irgendwann? Vielleicht hätte ich Sie geglaubt haben.

j'aurais jamais cru qu'un type puisse être aussi salaud

Ich habe nie gedacht, dass ein Kerl könnte so Bastard

J' aurais cru que M. Kerr aurait pu être au courant de cela.

Ich hätte eigentlich gedacht, daß dies der Aufmerksamkeit von Herrn Kerr nicht entgangen wäre.