être en règle

Appareil vas être regler par DP

Gerät geht, durch DP begleichen

*Vas être regler par M. De Halleux*

* Wird von Herrn De Halleux gesetzt *.

ne peut être réglé que par téléphone

nur per Telefon einstellbar

Ce point aussi devra encore être réglé.

Auch das wird noch geregelt werden müssen.

puisse être réglée en dessous de table.

- Euros schwarz bezahlen können.

Ces crises doivent être réglées très vite.

Solche Krisen müssen umgehend bewältigt werden.

Le pulvérisateur doit être réglé comme suit:

Der Zerstäuber wird wie folgt eingestellt :

les 4 spot peuvent être réglés indifféremment

die 4 vor Ort unterschiedslos einstellbar