être en vigueur

Autrement, nous n' aurons pas d' Eurodac au début de l' année et le prochain débat se tiendra à un moment quelconque de l' année prochaine et Eurodac entrera peut-être en vigueur un an plus tard.

Ansonsten haben wir mit Jahresbeginn kein Eurodac, sondern die nächste Debatte wird irgendwann einmal während des kommenden Jahres geführt, und vielleicht kommt Eurodac noch ein Jahr später.