œuvre globale

Les réformes qui renforcent les incitations, pour les entreprises et les particuliers, à investir dans le capital humain ont tendance à renforcer la demande globale de main- d' œuvre et la productivité.

Reformen, die Unternehmen und einzelnen Wirtschaftsakteuren größere Anreize für Investitionen in Humankapital bieten, steigern tendenziell insgesamt die Nachfrage nach Arbeitskräften sowie die Produktivität.

Je mettrai cependant tout en œuvre pour aboutir à une option globale.

Jedenfalls werde ich alles in Bewegung setzen, um wenigstens zu einer globalen Lösung zu gelangen.

Mise en œuvre depuis 1999 pour la position extérieure globale.

Seit 1999 für den Auslandsvermögensstatus umgesetzt.

Mise en œuvre depuis fin septembre 2002 pour la position extérieure globale.

Seit Ende September 2002 für den Auslandsvermögensstatus umgesetzt.

Description détaillée des catégories d' instruments du bilan global sur une base mensuelle du secteur des IFM dans le cadre du dispositif de mise en œuvre des obligations statistiques( Implementation Package)

Detaillierte Beschreibung der Instrumentenkategorien der monatlichen konsolidierten Bilanz des MFI-Sektors im Rahmen des Umsetzungsprogramms( Implementation Package--- IP)