En aucun cas !

Wörterbuch

En aucun cas nous n' avons voulu nous substituer aux compétences nationales, en aucun cas nous n' avons voulu manquer au principe de subsidiarité.

Auf keinen Fall wollten wir einzelstaatliche Zuständigkeiten übernehmen oder das Subsidiaritätsprinzip in Frage stellen.
en aucun cas et á aucun titre

in jedem Fall und ein No title
aucun cas

jeder
En aucun cas

Unter keinen Umständen
sans aucun cas

Wenn keine
Non, en aucun cas.

Auf gar keinen Fall!
aucun cas s'applique au revenu

kein fall trifft zu einnahmen
Mais cela ne vaut en aucun cas.

Diese lohnt sich aber nicht in jedem Fall.