Insérer tableau

Insérer un tableau de tarif.

Eine Preistabelle hinzufügen

Insérer le tableau de la page 198

Tabelle von Seite 198 einfügen

Insère un tableau dans le document.

Fügt eine Tabelle in das Dokument ein.

pour insérer le tableau dans le suivi

die Tabelle in der Überwachung einzufügen

Pour insérer un tableau à l'aide d'une commande de menu

So fügen Sie eine Tabelle mit einem Menübefehl ein:

Insérez un nouveau tableau comme un objet OLE ou insérez un fichier existant comme un objet OLE - vous pouvez indiquer que le lien vers le fichier doit s'actualiser des dernières données enregistrées dans le fichier de classeur.

Eine neue Tabelle oder eine existierende Datei als OLE-Objekt einfügen - Sie können die Verknüpfung zu einer Datei so festlegen, dass sie eine aktualisierte Verbindung zu den letzten im Tabellenkalkulationdokument gespeicherten Daten herstellt.

Le tableau suivant est inséré entre l'Allemagne et la Grèce:

Die folgende Tabelle wird zwischen Deutschland und Griechenland eingefügt:

Nadine hier j'ai te rélancer le tableau à completer: c'est le tableau que je veut inserir dans la présentation final. Si tu a besoin des éclarissments sur le tableau on peut nous telephoner? Je sui dans mon bureau aujourd'hui.

Nadine gestern erhebe ich Sie, um die Tabelle zu vervollständigen: das ist das Bild, das ich will und das Einfügen in die abschließende Präsentation. Wenn Sie die éclarissments auf dem Tisch benötigen, können Sie uns? Ich in meinem Büro nach heute.