Malte

En ce qui concerne Malte, je me réjouis comme tout le monde de la décision du gouvernement maltais de poser sa candidature à l' adhésion à l' Union européenne.

Was Malta anbelangt, so begrüße ich, wie alle anderen auch, die Entscheidung der Regierung Maltas, sich um Mitgliedschaft in der Europäischen Union zu bewerben.

M. R. Briesch, M. Adami, Premier ministre de Malte, et M. Scicluna, président du Conseil pour le développement économique et social maltais (6-7 novembre 2003).

Roger Briesch, Edward Fenech Adami, Premierminister Maltas, und Vikto Scicluna, Präsident des maltesischen Rates für wirtschaftliche und soziale Entwicklung

Le Parlement s' est réjoui lorsque, en septembre 1998, le gouvernement maltais a informé la présidence de son intention de réactiver la demande d' adhésion de Malte.

Wir alle haben uns gefreut, als die Regierung von Malta den Ratsvorsitz im September 1998 von ihrer Absicht in Kenntnis setzte, den Antrag auf Beitritt zu reaktivieren.

J' espère que le processus d' adhésion de Malte retrouvera son dynamisme au cours des prochains mois et que Malte figurera parmi le premier groupe des candidats à l' adhésion lors du dépôt du rapport de la Commission le 16 octobre 2002.

Ich hoffe, dass Maltas Beitrittsprozess in den kommenden Monaten wieder an Dynamik gewinnen wird und dass Malta bei der Vorlage des Berichts der Kommission am 16. Oktober 2002 zu den Kandidaten der ersten Aufnahmegruppe gezählt werden kann.

MT - Malte

MT - Malta

Rue de Malte

Rue de Malte

Ordre de Malte

Johanniter

Croix de Malte

Sternrad