Miss Monde

Elle a décidé- très courageusement, je trouve- de ne pas participer au concours Miss Monde au Nigeria.

Sie hat sich dazu entschlossen- was ich sehr mutig finde-, nicht an der Wahl zur Miss World in Nigeria teilzunehmen.

La gagnante représentera la Suisse lors de la grande finale Miss Monde 2014 qui se déroulera à Londres.

Die Gewinnerin wird die Schweiz an dem grossen Miss World Finale 2014 in London vertreten.

À l' époque des émeutes au sujet des élections de Miss Monde en janvier de cette année, il a déclaré et je cite:" personne ne sera lapidé dans mon pays".

Während der Krawalle im Zusammenhang mit den Miss-World-Wahlen im Januar dieses Jahres sagte er, und ich zitiere:' In meinem Land wird niemand gesteinigt werden.'

Le 24 août 2013, au Kunsthaus Zürich, la ravissante Cindy Williner de Viège a été sacrée « Miss World Switzerland 2013 » et, le 28 septembre 2013, elle a pu représenter la Suisse lors de la finale du concours Miss Monde en Indonésie.

Am 24. August 2013 wurde die wunderhübsche Cindy Williner aus Visp im Zürcher Kunsthaus zur "Miss World Switzerland 2013" gekürt und am 28. September 2013 durfte sie die Schweiz am Finale der Miss-World-Wahlen in Indonesien vertreten.