Office fédéral de la statistique

Office fédéral de la Statistique

Statistisches Bundesamt

Où en est-on avec le projet MARS de l’office fédéral de la statistique ?

Wo sind wir mit dem MARS-Projekt des Bundesamtes für Statistik?

Chaque année, l’Office fédéral de la statistique mène l’enquête auprès des ménages afin de connaître l’état de leurs finances. Pour mieux comprendre les résultats, «Migros Magazine» est allé à la rencontre de quatre foyers romands.

Jedes Jahr führt das Statistische Bundesamt die Haushaltsbefragung, um den Zustand ihrer Finanzen kennen. Zum besseren Verständnis der Ergebnisse, "Migros Magazin" ging an das Treffen von vier Französisch sprechenden Häuser.

Si vous ne donniez pas suite à notre sommation dans le délai qui vous a été imparti, nous nous verrions contraints d'estimer le revenu brut AVS selon l'enquête sur les structures des salaires suisses faite par l'office fédéral de la statistique

Wenn Sie nicht geben ein Ergebnis im Rahmen unserer Summe, die zugelassen worden ist, würden wir gezwungen, schätzen das Bruttoeinkommen nach den Umfrageergebnissen AVS Lohnstrukturen gemacht durch das Bundesamt für Statistik