Pacte de stabilité et de croissance

Cela impliquerait un changement des politiques financières et monétaires de la Banque centrale européenne et du pacte de stabilité et de croissance, qui devrait être remplacé par un pacte de développement, d’ emploi et d’ inclusion sociale.

Dazu würde auch eine Veränderung der Finanz- und Geldpolitik der Europäischen Zentralbank und des Stabilitäts- und Wachstumspakts gehören, an dessen Stelle ein Pakt für Entwicklung, Arbeitsplätze und soziale Integration treten sollte.

Alors que son commentaire sur les incertitudes juridiques de l’ ancien pacte de stabilité et de croissance est valable, son interprétation des conditions dynamiques ayant conduit à la réforme du pacte est contestable.

Während sein Kommentar zu den Rechtsunsicherheiten des alten Stabilitäts- und Wachstumspakts zutrifft, ist seine Interpretation der dynamischen Bedingungen, die zur Reform des Pakts führen, fragwürdig.

Pacte de stabilité et de croissance

Wachstumspakt

Le Pacte de stabilité et de croissance

Der Stabilitäts- und Wachstumspakt

Modifions le pacte de stabilité et de croissance.

Ändern wir doch den Stabilitäts- und Wachstumspakt!

D’ abord, le pacte de stabilité et de croissance.

Zunächst zum Stabilitäts- und Wachstumspakt.

J’ aborde enfin le pacte de stabilité et de croissance.

Abschließend möchte ich den Stabilitäts- und Wachstumspakt erwähnen.

Le pacte de stabilité et de croissance était donc essentiellement mal conçu.

Aus diesem Grunde war der Stabilitäts- und Wachstumspakt im Grunde eine fehlerhafte Idee.