Paramètres

Si vous demandez plusieurs paramètres simultanément, vous apercevez un champ de liste dans la boîte de dialogue contenant tous les paramètres et une ligne de saisie en regard de chaque paramètre.

Beim gleichzeitigen Abfragen mehrerer Parameter weist der Dialog ein Listenfeld auf, in dem alle Parameter mit einer Eingabezeile daneben aufgeführt sind.

Les paramètres suivants ont été mis en Les paramètres suivants étaient réglés

Die folgenden Parameter wurden eingestellt wurden folgende Parameter eingestellt

, sélectionnez les paramètres de toutes les stations ou du groupe de stations ou encore les paramètres d'une seule station.

zuzugreifen, navigieren Sie bitte zu den Einstellungen für alle Stationen oder Gruppen von Stationen oder zu den& Einstellungen für eine einzelne Station.

Tous les paramètres d'enregistrement doivent être paramétrables par interface Web et par fichiers de configuration téléchargeable.

Alle Aufnahme-Einstellungen müssen Web-Interface konfigurierbar sein und Konfigurationsdateien heruntergeladen.

Gestion des données de référence et des paramètres de système 1. La BCE entre les données de référence et les paramètres de système visés à l' annexe IV dans le CIS 2 et se charge de leur gestion.

Pflege der Referenzdaten und Systemparameter( 1) Die in Anhang IV aufgeführten Referenzdaten und Systemparameter werden von der EZB in CIS 2 eingegeben und gepflegt.

Paramètres :

Umgebungsvar:

Paramètres 3D

3D-Einstellungen

Paramètres pour

Einstellungen für