aboyer

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Ne laissez pas votre chien aboyer

    Lassen Sie nicht Ihr Hund bellen

  • c'est une chien qui aboyer chaque nuit

    es ist ein Hund bellt jede Nacht

  • j'ai entendu un chien aboyer sous la fenetre da ma chambre

    Ich hörte einen Hund bellen in dem Fenster da mein Zimmer

  • %C3%80 force de c%C3%B4toyer des chiennes tu finiras par aboyer

    % C3 % 80 C % C3 % B4toyer Hündinnen zwingen Sie gonna von bellen

  • J'aime mieux entendre mon chien aboyer contre une corneille qu'un homme jurer qu'il m'aime.

    Ich würde lieber hören, mein Hund bellen gegen eine Krähe, dass ein Mann schwören, er liebt mich.

  • Mais je dors toujours très mal à Athènes, car cela me fait un mal fou d' entendre aboyer ces chiens qui vagabondent.

    Aber ich schlafe immer sehr schlecht in Athen, weil es mir einfach wahnsinnig leid tut, diese bellenden, umherstreunenden Hunde zu hören.

  • Nous pouvons utiliser ce traité pour menacer et aboyer, mais il n’ est pas question pour nous de pouvoir mordre quiconque ne le respectant pas.

    Wir können diesen Vertrag nutzen, um Menschen zu drohen und sie anzubellen, aber es kann nicht die Rede davon sein, dass wir jemanden beißen können, der den Vertrag nicht einhält.

  • Ses gardiens sont tous aveugles, sans intelligence; Ils sont tous des chiens muets, incapables d`aboyer; Ils ont des rêveries, se tiennent couchés, Aiment à sommeiller.

    Alle ihre Wächter sind blind, sie wissen nichts; stumme Hunde sind sie, die nicht strafen können, sind faul, liegen und schlafen gerne.