absence de scrupule

Cette résolution est un signal que le Parlement européen envoie à une direction d' entreprise qui a fait preuve, envers ses employés, d' une absence de scrupules caractérisée et de brutalité.

Die Entschließung ist eine wichtige Stellungnahme des EuropaParlaments gegen einen Arbeitgeber, der seine Angestellten mit großer Rücksichtslosigkeit und Brutalität behandelt hat.

Animé de préoccupations purement égocentriques, pousse par l'égoïsme et la jalousie, il avait fait preuve d'une absence particulière de scrupules

Animierte rein egozentrischen Bedenken, von Selbstsucht und Eifersucht zu schießen, hatte er einen Mangel an Skrupeln insbesondere gezeigt,