acceptation du service par l'utilisateur

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • ] En utilisant ce service, vous acceptez nos conditions générales d'utilisation .

    ] Durch die Benutzung dieses Dienstes akzeptierst du unsere Nutzungsbedienungen .

  • "Je reconnais avoir pris connaissance et accepté les conditions de la convention d'utilisation du service et je reconnais que l'utilisation du service de Banque en Ligne vaut acceptation des conditions d'utilisation."

    "Ich habe die Bedingungen der Vereinbarung von Service stimmte zu und ich einig, dass die Nutzung des Online-Banking-Service Annahme der Bedingungen impliziert."

  • Vous acceptez de ne pas utiliser les services de Video2mp3 pour uploader des vidéos enfreignant les droits d'un brevet, d'une marque deposee, d'un secret de fabrication, d'un droit d'auteur ou de n'importe quel autre droit à la propriété.

    Sie verpflichten sich auch dazu, keinerlei Daten und Informationen zu übermitteln, die Uhrheberrechte, Copyrights, Marken oder andere Rechte Dritter verletzen.

  • J'accepte les conditions d'utilisation de ce service

    Ich akzeptiere die Nutzungsbedingungen für diesen Dienst

  • Votre utilisation des Services est soumise à votre acceptation du Contrat avec l'entité WebEx spécifiée ci-dessous en fonction de l'endroit où vous ou votre entreprise vous trouvez.

    Ihre Nutzung des Service setzt voraus, dass Sie mit dem im Folgenden genannten WebEx Rechtsträger, entsprechend Ihrem Wohnort oder dem Ort Ihres Geschäfts, eine Vereinbarung abschließen.

  • En acceptant la présente Charte de confidentialité ou les Conditions d'utilisation et l'Accord utilisateur de Sony Online Services, vous y consentez expressément.

    Durch die Akzeptanz dieser Datenschutzrichtlinie oder den "Sony Online Services"-Nutzungsbedingungen und -Endbenutzervereinbarung stimmen Sie dem ausdrücklich zu.

  • Elles sont toujours faites avec « réserve d’acceptation » quantitative : de 48h et qualitative : sous réserve de contrôle par le service Qualité de Production ou de défauts constatés à l'utilisation.

    Sie sind immer gemacht "vorbehaltlich der Zustimmung" Quantitative und qualitative 48h: Kontrolle durch den Qualität Produktion oder Mängel im Einsatz zu kontrollieren.

  • En continuant d'utiliser les produits après l'expiration de ladite période de 30 jours, vous indiquez que vous acceptez les dispositions des conditions générales de service révisées.

    Ihre fortgesetzte Nutzung der Produkte nach dem Benachrichtigungszeitraum von 30 (dreißig) Tagen entspricht Ihrem Einverständnis, an die Bedingungen der Allgemeinen Geschäftsbedingungen gebunden zu sein.