actif du bilan

L' actif du bilan de la BCE est constitué pour l' essentiel par ces réserves de change.

Die Währungsreserven machen somit einen Großteil der Aktiva in der EZBBilanz aus.

Actifs Total de l' actif/ du passif: le total de l' actif doit être égal à la somme de tous les postes, pris séparément, de l' actif du bilan et également au total du passif.

Aktiva Aktiva/ Passiva insgesamt: Die Aktiva insgesamt müssen der Summe aller getrennt auf der Aktivseite der Bilanz ausgewiesenen Positionen sowie auch den Passiva insgesamt entsprechen.