adopter

Quelle initiative pense-t-elle adopter?

Welche Initiative will sie ergreifen?

Il faut adopter ces mesures avant la fin de 1996.

Diese Maßnahmen müssen vor Ende 1996 eingeführt werden.

Je pense d'ailleurs en adopter un petit troisième

Ich glaube auch, bei der Verabschiedung eine kleine dritte

C' est pourquoi nous pouvons bien évidemment les adopter.

Deswegen können wir sie selbstverständlich annehmen.

Le Parlement européen peut, sue ce point, adopter des règles.

Das Europäische Parlament kann durchaus in dieser Frage Regeln beschließen.