affaire européenne

Il est tout à fait exact, comme on le dit, que la politique de l' emploi n' est pas uniquement une affaire européenne.

Es ist völlig richtig, wenn gesagt wird, daß Beschäftigungspolitik auf europäischem Niveau nicht die einzige ist.

Il s' agit également d' une affaire européenne car, d'après mes renseignements, Madame la Commissaire, il existe différents cas dans toute l' Europe.

Es handelt sich auch um eine europäische Frage, denn ich habe mich informiert, Frau Kommissarin. Es gibt weitere Fälle in ganz Europa.