affaires gouvernementales

Qu' un représentant gouvernemental aime ou n' aime pas ces propositions est une autre affaire.

Ob ein Regierungsvertreter diese Vorschläge liebt oder nicht, ist eine zweite Sache.

Il est regrettable que ce soient les organisations non gouvernementales, ceux qui travaillent pour nous et qui s' occupent de ces opérations d' aide, qui aient à souffrir de cette affaire.

Es ist bedauerlich, daß die Nichtregierungsorganisationen, die Menschen, die für uns und mit diesen Hilfsgeldern arbeiten, nun darunter leiden sollen.