agence de transports

Agence Nationale Transport sécurisé

Nationale Agentur für sicheren Transport

Ainsi, l' amendement 19 et le règlement de contrats entre les agences de transport se rapportent au droit contractuel.

So fallen Änderungsantrag 19 und die Regelung über Verträge zwischen den Transportunternehmen unter das Vertragsrecht.

La création de l' Agence de la sécurité aérienne va être suivie de la création d' autres agences, comme celles de la sécurité des transports ferroviaires et maritimes.

Der Agentur für Flugsicherung werden weitere Agenturen, zum Beispiel für Bahnsicherheit und Schiffssicherheit, folgen.

Selon une déclaration de police, ledit M. Frazetta Jr, 52 ans, prétend avoir été autorisé par son père d' "entrer dans le musée, par n'importe quel moyen, pour transporter les tableaux dans une installation de stockage", a rapporté l'agence.

Die Agentur berichtete, laut einer polizeilichen eidesstattlichen Erklärung behauptete Frazetta Junior, er wurde durch seinen Vater angewiesen, "dass er in das Museum mit allen Mitteln eindringen sollte, um alle Gemälde in ein Lager zu bringen".

Je suis d’ accord avec la perspective de la commission des transports, qui souhaite associer les acteurs du secteur routier aux travaux de l’ agence.

Ich stimme der Sicht des Verkehrsausschusses zu, dass die Akteure des Straßenverkehrssektors in die Arbeit der Agentur einbezogen werden sollen.

Bel appartement proche du centre ville - Séjour avec parquet - Cuisine partiellement agencée - Chambre avec parquet - Salle de bains avec baignoire - Proche de toutes commodités - Transports publics à proximité

Schöne Wohnung in der Nähe der Innenstadt - Wohnen mit Parkett - Küche teilweise angeordnet - Zimmer mit Parkett - Badezimmer mit Badewanne - Nah an allen Annehmlichkeiten - Nähe zu öffentlichen Verkehrsmitteln

Petit immeuble rénové dans un joli cadre de verdure à deux pas des transports publics et des commerces. Place de jeux. Garage souterrain. joli studio avec cuisine séparée et agencée, balcon, cave et galetas.

Kleines Gebäude in einer schönen grünen Umgebung nahe öffentlichen Verkehrsmitteln und Geschäften renoviert. Spielplatz. Garage. schönes Studio mit separater Küche und angeordnet, Balkon, Keller und Dachboden.

Le facteur essentiel de la sécurité du transport par route, à savoir le comportement au volant de chaque conducteur, ne peut pas être réglementé par une agence.

Den wesentlichen Faktor für die Sicherheit des Straßenverkehrs, nämlich das Fahrverhalten des Einzelnen, kann keine europäische Agentur regeln.