agent conservateur

Cependant, étant donné qu’ il ne contient pas d’ agent conservateur antimicrobien ni d’ agent bactériostatique, il est prévu pour une utilisation immédiate.

Da es jedoch keine antimikrobiellen Konservierungsstoffe oder bakteriostatische Mittel enthält, ist es für den unmittelbaren Gebrauch nach dem Öffnen bestimmt.

agent conservateur sur la peau.

keine Konservierungsmittel zurückbleiben.

Lavez soigneusement un citron afin de ne laisser aucun pesticide ou agent conservateur.

Die Zitrone sorgfältig waschen, damit keine Pestizide oder Konservierungsstoffe zurückbleiben.

Respecter strictement les consignes d'asepsie car Caelyx ne contient aucun agent conservateur ou bactériostatique.

Aseptische Bedingungen müssen unbedingt eingehalten werden, da Caelyx keine Konservierungsmittel oder bakteriostatische Hilfsstoffe enthält.

Le produit doit être utilisé immédiatement après reconstitution car il ne contient aucun agent conservateur antibactérien.

Da das Präparat keine Konservierungsstoffe enthält, sollte es unmittelbar nach der Rekonstitution verwendet werden.

Dans le cas du citron, ce n’est toutefois pas l’huile essentielle qui est utilisée comme agent conservateur, mais bien l’acide citrique.

Im Fall von Zitrusfrüchten wird jedoch nicht das ätherische Öl, sondern die Zitrussäure als Konservierungsstoff verwendet.