aide à l'étranger

L’ Union européenne octroie un montant d’ aide à l’ étranger quatre fois supérieur aux sommes allouées par les États-Unis.

Die Europäische Union gibt viermal so viel Geld für Auslandshilfe aus wie die Vereinigten Staaten von Amerika.

Pendant des années, Mugabe a toutefois eu la possibilité de mettre en uvre ces réformes agraires, cela dit avec l' aide de l' étranger notamment.

Mugabe aber hatte jahrelang selbst die Chance, diese Bodenreformen einzuleiten, wohlgemerkt mit ausländischer Hilfe.

je vais très bien et je suis heureux par ma page de Facebook ( presque 30 000pers) donc je prepare mon projet dans quelques mois, vous verrez ! Je continue aider avec les étranges pour les films c'est important ! Bisous à tous

Mir geht es sehr gut und ich freue mich von meiner Facebook-Seite (fast 30 000pers) also ich mein Projekt in wenigen Monaten vorbereitet Sie sehen! Ich helfen mit der seltsamen noch die Filme, die es wichtig ist! Küsse an alle

Depuis hier je me trouve dans une impasse à l'étranger, j'ai urgemment besoin d'aide

Seit gestern habe ich festgefahren im Ausland, ich brauche dringend Hilfe

Si une aide importante est nécessaire à l' étranger, tout le monde a les mêmes droits.

Ist akute Hilfe im Ausland erforderlich, hat jeder dieselben Rechte.

Il faut aider lorsque le visage de la souffrance humaine est celui de l’ étranger.

Hilfe wird gebraucht, wenn das Gesicht menschlichen Leids ein fremdes ist.

L' Union a aidé des milliers de jeunes à acquérir de l' expérience en étudiant à l' étranger.

Die Union hat es Tausenden jungen Leuten ermöglicht, Erfahrung beim Auslandsstudium zu sammeln.

• L’étranger, l’inconnu: quelle différence entre un inconnu et un étranger, sommes-nous les étrangers de quelqu’un ?,… • L’ouverture à l’autre: proposer son aide spontanément,… • La confiance en l’autre: suivre un inconnu,…

• Der Fremde, das Unbekannte: Was ist der Unterschied zwischen einem Fremden und Ausländer, wir sind Ausländer jemand ... • Die Öffnung zu einem anderen Angebot spontan helfen ... • Vertrauen in? andere: folgen stranger ...