aiguille de sécurité

sécurité de l’aiguille verrouillé)

Nach der Benutzung (Sicherheitshülse vorgeschoben)

Ce système de sécurité recouvre l’aiguille après l’utilisation et réduit le risque de blessure par piqûre.

Diese Sicherheitsvorrichtung bedeckt die Nadel nach Gebrauch und vermindert das Risiko von Nadelstichverletzungen.

manuel de l’aiguille présentant un manchon de sécurité pouvant être tiré au dessus de l’aiguille APRES INJECTION

Spritze mit manuellem Sicherheitssystem mit NACH GEBRAUCH über die Nadel gezogenem Sicherheitszylinder

Seringue préremplie avec aiguille sans dispositif de sécurité

61 Fertigspritze ohne Nadelschutzsystem

Seringue avec un système de sécurité automatique de l’aiguille

Spritze mit automatischem Sicherheitssystem

Jeter la seringue et l’ aiguille selon les consignes de sécurité.

Entsorgen Sie Spritze und Nadel sachgerecht.