aiguiller

Le manchon blanc de l'aiguille descendra sur l'aiguille et se bloquera dans une position recouvrant la pointe de l'aiguille.

Die weiße Nadelhülse wird sich dabei über die Nadel schieben und über der Nadelspitze arretieren.

Le dispositif de protection de l'aiguille recouvre l'aiguille après injection afin de prévenir une blessure par piqure d'aiguille.

Zum Schutz vor Nadelstichverletzungen umschließt die Kanülenschutzvorrichtung nach erfolgter Injektion die Kanüle.

gris de l’aiguille) gris de l’aiguille)

Vor der Benutzung (ohne graue Nadelschutzkappe)

de protection de l'aiguille + 10 aiguilles

10 Fertigspritzen mit Kanülenschutz- vorrichtung + 10 Kanülen

Le manchon blanc de l'aiguille est là pour vous éviter de toucher l'aiguille.

Die weiße Nadelhülse ist dazu da, Sie vor der Berührung der Nadel zu schützen. ng t lä

Boîtes de 1 et 10 avec ou sans aiguille(s) séparée(s) et boîte de 50 sans aiguilles.

Packungsgrößen zu 1 und 10 mit oder ohne Nadeln und Packungsgröße zu 50 ohne Nadeln.

piquer l`aiguille droite dans la première maille en la passant sous l`aiguille gauche

der Nadelstich rechts in die erste Masche, indem sie unter der linken Nadel `

Boîtes de 1 et 10 seringues préremplies sans aiguille ou avec 1 ou 2 aiguilles séparées.

1 und 10 Fertigspritze(n) ohne Kanüle(n) oder mit einer oder zwei beigepackten Kanüle(n)