aire flottante

Flotter dans l'air trop lourd

Schweben Sie in der Luft zu schwer

Et tout d'un coup, une odeur pénétrante flotte dans l'air

Und plötzlich, ein durchdringender Geruch in der Luft

Chers collègues, un air de tristesse flotte sur cette Assemblée, ne nous le cachons pas.

Meine Damen und Herren! Es ist heute eine gewisse Traurigkeit zu verspüren, lassen wir uns nicht täuschen.

Une fine averse vous rafraichie le visage et fait flotter dans l’air les senteurs florales.

Ein feiner Regenschauer erfrischt das Gesicht und lässt in der Luft Blumenduft schweben.

Vous et vos invités ne verrez qu'une planche flottant dans l'air, qui planera à une distance d'environ 5 cm du mur de la chambre.

Sie und Ihre Gäste werden lediglich ein schwebendes Board sehen, welches im Abstand von ca. 5 cm von der Wand entfernt im Raum schwebt.

Quand j étais allé en 2050 j avais vu plusieurs choses différentes. Il y avait des voitures éléctrique,des robots,des aliens,et des skates flottant dans les air.

Als ich im Jahr 2050 nicht mehr, ich hatte viele verschiedene Dinge gesehen. Es waren Elektroautos, Roboter, Aliens und Skates in der Luft schweben.