aliment pour bébés

Récipients pour l'alimentation des bébés.

Packungen für Kinderernährung.

La directive sur l' alimentation pour bébés constitue heureusement l' exception.

Das läßt sich über die Richtlinie über Babynahrung zum Glück nicht sagen.

Vous savez que l' alimentation des bébés ne doit se faire qu' avec des produits biologiques.

Sie wissen, daß Babynahrung nur noch aus Produkten des biologischen Anbaus hergestellt werden soll.

Le Parlement a toujours exigé que les aliments pour bébés soient totalement exempts de pesticides.

Das Parlament hat immer gefordert, daß Babynahrung pestizidfrei sein muß.

Volvic peut étre bue par tous, tout au long de la vie. Elle est idéale pour l'alimentation des bébés.

Volvic kann von allen getrunken werden, während des gesamten Lebens. Es ist ideal für die Säuglingsernährung.

Le respect des dispositions de la directive requiert qu' en pratique seuls des produits écologiques peuvent être utilisés dans l' alimentation pour bébés.

Wenn die Vorschriften der Richtlinie eingehalten werden, darf man in Babynahrung praktisch nur noch ökologische Waren verarbeiten.