allégement du travail

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Le paquet de 5 pratique est optimal pour une semaine de travail et allege le quotidien avec un basique pratique qui peut se montrer.

    Das praktische 5er-Pack reicht optimal für eine Arbeitswoche und erleichtert den Alltag mit einem praktischen Basic, das sich sehen lassen kann.

  • Le rapport de la commission économique va dans ce sens en se prononçant pour une baisse du coût du travail par l' allègement des charges patronales.

    Der Bericht des Wirtschaftsausschusses geht in diese Richtung, indem er sich für eine Senkung der Kosten des Faktors Arbeit durch Begrenzungen bei den Sozialbeiträgen der Arbeitgeber ausspricht.

  • Ce travail a depuis lors été confié à des ordinateurs et s' est considérablement allégé.

    Diese Arbeit hat mittlerweile der Computer übernommen und sie erheblich erleichtert.