aller aux fraises

Amertume de ceux qui ont engagé des frais pour aller à Madrid

Bitterkeit von denen, die Kosten angefallen sind, nach Madrid zu gehen

Frais d autoroute aller

Autobahn Kosten gehen

on vas aller à nos frais

werden wir alleine weitermachen.

Frais de voyage (aller-retour)

Reisekosten (Hin- und Rückfahrt)

bonjour je vient de liège Belgique donc aller retour 1000 klm frais 500 eur

hallo ich Kork Belgien so zurück 1000 klm kostet 500 eur

Vous pouvez prendre une salade au studio photo ou aller dans un restaurant à vos frais.

Sie können im Fotostudio einen Salat zu sich nehmen oder auf Ihre Kosten ein Restaurant aufsuchen.

Le billet d’avion Chine / Paris Aller et Retour ainsi que l’ensemble des frais de séjour seront pris en charge par la société de Mrs Dan, laquelle se porte garante de son retour en Chine en terme de garantie financière

Das Flugticket China / Paris Hin-und Rückfahrt und alle Aufenthaltskosten werden von der Firma von Frau Dan, die für die Rückgabe an China bürgt in Bezug auf die finanzielle Sicherheit zu tragen

Il devrait aller de soi que les députés, dont nous faisons partie, ne soient remboursés que sur la base des frais de déplacement réellement encourus.

Es sollte eine Selbstverständlichkeit sein, daß wir Parlamentsmitglieder nur die tatsächlich angefallenen Reisekosten erstattet bekommen.