année d'impression

Easy chic avec impression des années 1960 :

Easy Chic mit 60er Jahre Feeling:

Ayez l'impression d'être dans les années cinquante.

Fühlen Sie sich wie in den Fünfzigern.

par année pour votre logo au dos de la brochure Impression

pro Jahr für Ihr Logo auf der Rückseite der Broschüre Drucken

L' an dernier, j' ai vraiment eu l' impression que le niveau de vie s' y était amélioré par rapport aux années précédentes.

Ich hatte im letzten Jahr sehr wohl den Eindruck, dass sich die Lebenssituation gegenüber den Jahren davor verbessert hat.

Autrement dit, j' ai l' impression que c' est le genre de discussion dont nous nous rappellerons dans quelques années avec nostalgie, comme une époque où nous pouvions encore parler de la pêche communautaire.

Ich habe das Gefühl, daß das eine Art von Diskussion ist, an die wir uns in ein paar Jahren mit Wehmut erinnern werden: damals, als wir noch vom Fischfang in der Gemeinschaft reden konnten.

Ces données concernent les années 2002 à 2006 et se rapportent à la consommation de papier utilisé pour l'impression en héliogravure.

De gegevens bestrijken de periode 2002-2006 en hebben betrekking op het verbruik van papier dat voor diepdruk wordt gebruikt.

Dans le domaine précis du Fonds de développement, par exemple, on a l' impression que le Conseil se contente de reproduire les avis qu' il a émis il y a des années déjà au lieu de réellement se saisir du thème traité.

Gerade im Bereich des Entwicklungsfonds zum Beispiel hat man den Eindruck, dass der Rat seine Stellungnahmen, die er schon vor Jahren abgegeben hat, einfach wieder auflegte, anstatt sich wirklich mit dem Thema auseinander zu setzen.