appartement des femmes

j'ai encore de quoi faire un appartement de femme

Ich immer noch was zu tun ist eine Frau-Wohnung

dans le tome 1, dans une histoire que Lou raconte à Mina sur lui et sa mère, puis à la fenêtre d’un appartement, le jour de Noël, avec une femme et deux enfants ;

in Band 1, eine Geschichte, die Lou erzählt Mina über ihn und seine Mutter, dann in eine Wohnung Fenster auf Weihnachten mit einer Frau und zwei Kindern;

Il est courant de voir des affiches spécifiant que la location d’ un appartement n’ est accessible qu’ à des femmes ou des hommes, de voir des lieux ou des services qui ne sont accessibles qu’ à un seul sexe.

Häufig sieht man Wohnungsanzeigen mit dem deutlichen Hinweis, dass das Objekt nur an Frauen oder Männer vermietet wird, und es gibt Örtlichkeiten oder Dienstleistungen, die nur einem Geschlecht offen stehen.