arrivée extérieure

pour pouvoir faire mon arrivée exterieur derrière le poele, il me faudrait les cotes de la sortie extérieure du poele en bas derrière , le but étant bien sur que mon arrivée d'air extérieure soit bien dans l'axe

in der Lage sein, meine Ankunft außerhalb hinter dem Ofen, ich brauche die Abmessungen der externen Ausgang des Ofens hinter dem Ziel ist, dass bei meiner Ankunft Außenluft steht im Einklang

Et comme il fait plus chaud à l'extérieur, cette jupe arrive juste au bon moment.

Und da es draussen wieder wärmer wird, kommt dieser Rock genau zur richtigen Zeit.

8 il arriverait quelque chose à la carte extérieure.

20 schneller bearbeiten, so daß wir die Kopien zurückerhalten.

Monsieur le Président, en ma qualité de rapporteur, je remercie la commission des relations économiques extérieures pour sa collaboration efficace et j' en arrive aux conclusions suivantes.

Herr Präsident, als Berichterstatter danke ich dem Ausschuß für Außenwirtschaftsbeziehungen für die reibungslose Zusammenarbeit und kann folgende Schlußfolgerungen ziehen.

Le mandat du commissaire aux comptes extérieur actuel de la Central Bank and Financial Services Authority of Ireland est arrivé à expiration et ne sera pas renouvelé.

Das Mandat des bisherigen externen Rechnungsprüfers der Central Bank and Financial Services Authority of Ireland ist abgelaufen und wird nicht verlängert.