arriver à bon port

Je suis sûr que vous partagez tous mon souhait de voir celui-ci arriver à bon port.

Ich bin mir sicher, dass Sie alle meinen Wunsch teilen, am Ende ein zufrieden stellendes Ergebnis zu erzielen.

En passant vous rencontrez des pièges et des embuscades qui vous empêchent d'arriver à bon port jusqu'au bout du chemin.

Der Weg zu diesen Städten ist voll von Fallen und Hinterhälten, und es wird allerorts versucht, Sie von ihrem Ziel abzubringen.