assurer les dommages

primes d'assurance contre les dommages matériels

Versicherung gegen Schäden

Assurance contre les dommages corporels et matériels

Versicherung gegen Personen- und Sachschäden

Assurance-dommage pour les dommages causés au matériel loué

Unfallversicherung für Schäden an gemieteten Geräte

Pouvez-vous me dire exactement ce que mon assurance couvre les dommages.

Können Sie mir sagen, was genau meine Versicherung Schäden abdeckt.

Le locataire doit s’assurer contre les dommages de toutes natures susceptibles d’engager sa responsabilité.

Der Mieter muss sich selbst gegen Schäden jeglicher Art versichern, für die er in Haftung genommen werden kann.

les dommages sommes pas assuré.

Schäden sind nicht versichert.

les dommages relevant des assurances machines ou casco machines

Schäden unter Maschinenversicherung oder casco Maschinen

Il assurera les ascenseurs contre les dommages causés aux tiers (ou syndicat).

Es liefert Aufzüge gegen Schäden an Dritte (oder Vereinigung).