au cours de la journée

au cours de la journée

im Laufe des Tages

l’ apport glucidique au cours de la journée.

Kohlehydratzufuhr über den Tag zu achten ist.

nos bureaux restent fermés au Cours de la journée festive.

Unsere Büros befinden sich der Verlauf der festlichen Tag geschlossen.

Vous pouvez maintenant commencer à sortir au cours de la journée.

Sie können jetzt damit beginnen, während der Tagesstunden ins Freie zu gehen.

Si vous pouviez m' en donner la garantie maintenant, il n' y aurait plus de problèmes au cours de la journée.

Wenn er mir diese Zusicherung jetzt geben könnte, bleiben uns damit im späteren Verlaufe des Tages Unannehmlichkeiten erspart.