audition des témoins

En outre, la convention facilitera aussi, d' un pays à l' autre, l' audition de témoins et la collecte des preuves.

Das Übereinkommen wird auch das Verhör von Zeugen und die Beweisaufnahme zwischen den Mitgliedsländern erleichtern.

Mon objectif principal ici est de m’ assurer que les citoyens puissent avoir une confiance totale dans la capacité du médiateur à découvrir la vérité lors de l’ audition de témoins ou de l’ analyse de documents.

Mein Hauptziel hierbei ist zu sichern, dass die Bürgerinnen und Bürger volles Vertrauen in die Kraft des Bürgerbeauftragten zur Wahrheitsfindung bei der Zeugenanhörung oder bei der Prüfung von Dokumenten haben können.

requiers respectueusement l'assignation et l'audition de Mme Sandra Hartmann en qualité de témoin

requiers respekt die Zuordnung und Sandra Hartmann Anhörung als Zeuge

Résultats ATCQ + Audit (IFS + SQMS) Projets en cours (TOP5) Résultats des échantillons témoin + microbiologie Suivi réclamations vs. objectif ( 150 / Mio) + plan d´action

Audit Ergebnisse ATCQ ( IFS SQMS) Projekte (TOP5) Ergebnisse der Kontrollproben Folgen Beschwerden vs Mikrobiologie. Ziel ( 150 / Mio) Aktionsplan