augmenter la cadence

Je crois que nous devrions rapidement augmenter la cadence si nous voulons véritablement atteindre ce but pour nos citoyens.

Da kann ich nur sagen, wir müssen dringend an Tempo zulegen, wenn wir dieses Ziel für unsere Bürger auch tatsächlich erreichen wollen.

Certains ont laissé entendre qu' on pourrait peut-être agir un peu plus rapidement et nous devrions le prendre comme un encouragement à augmenter la cadence afin d' intervenir aussi rapidement que possible.

Verschiedentlich wurde vorgeschlagen, die Dinge doch etwas zu beschleunigen, und vielleicht sollten wir diese Anregung aufgreifen und die Hilfe so schnell wie möglich bereitstellen.

4 : Augmenter la cadence-machine

4: Verringern der Maschinenleistung