avoir de la température

Vous pouvez avoir une température élevée (fièvre) en même temps.

Gleichzeitig können Sie auch eine erhöhte Temperatur (Fieber) entwickeln.

Après avoir atteint la température ambiante, le ventilateur S'ETEINT et la vanne SE FERME.

Bei Erreichen der Raumtemperatur schaltet der Ventilator AUS und das Ventil SCHLIESST.

Selon l’épaisseur et les types de peau, il peut y avoir une variations de température.

Abhängig von der Dicke und den Hauttypen kann es eine Temperaturänderung geben.

Avec des lavages basse température, il peut y avoir formation de germes dans la machine.

Bei Waschgängen im Niedrigtemperaturbereich kann es zur Keimbildung in der Maschine kommen.

Nous devons mesurer les courants de consommation des APD avec différentes températures pour calibrer la quantité de courant que nous devons avoir pour le temps de la mission de IAOSS.

Wir müssen die Stromaufnahme des ODA mit unterschiedlichen Temperaturen zu messen, um die Menge an Energie, die wir brauchen für die Zeit der Mission IAOSS kalibrieren.

Une augmentation transitoire de la température corporelle, n’ excédant normalement pas en moyenne 1,1°C, peut avoir lieu dans les 24 heures suivant la vaccination.

Innerhalb von 24 Stunden kann es zu einer vorübergehenden Temperaturerhöhung um durchschnittlich nicht mehr als 1,1 °C kommen.

Après avoir sorti InnoLet du réfrigérateur, il est recommandé d’ attendre qu’ il arrive à température ambiante avant de remettre l’ insuline en suspension, comme indiqué dans les instructions concernant la première utilisation.

Es wird empfohlen - nachdem er aus dem Kühlschrank entnommen wurde - die Temperatur des InnoLet Fertigpens auf Raumtemperatur ansteigen zu lassen, bevor das Insulin gemäß der Bedienungsanleitung für die erste Verwendung resuspendiert wird.