bêler

Bêle copine pour une personne super auguri Sven

Belo-Freundin für einen großen Wünsche Sven

La pauvre petite chèvre, tout effarée, baissait les cornes et bêlait.

Die arme kleine Ziege senkte erschreckt die Hörner und blökte.

Le boulonnage des bêles en bois au toit présente de nombreux avantages :

Bei schlechten Verhältnissen wird der Ausbau durch Bögen verstärkt.

Aux beuglements et aux bêlements se mêlaient l’aboiement des dogues et le claquement strident des _stockwhipps_.

Zu dem Gebrüll und Geblöke kam das Anschlagen der Doggen und das scharfe Knallen der Stockwips.

Pourquoi es-tu resté au milieu des étables A écouter le bêlement des troupeaux? Aux ruisseaux de Ruben, Grandes furent les délibérations du coeur!

Warum bleibst du zwischen den Hürden, zu hören das Blöken der Herden, und hältst groß von dir und sonderst dich von uns?