balise de signalement

Cherchez le signal d'une balise CHIRP. Le CHIRP vous donne les coordonnées finales.

Das Signal eines CHIRP-Tags suchen. Der CHIRP gibt Ihnen die final Koordinaten.

Satellite comprenant un terminal utilisateur comportant une balise pour émettre un faisceau de signalement, et adapté pour former avec un terminal multiutilisateur, un système de communication selon l'une quelconque des revendications 27 à 36.

Satellit mit einem Benutzerendgerät, das eine Markierung zum Aussenden eines Signalisierungsstrahlenbündels aufweist und angepasst ist, um mit einem Mehrbenutzerendgerät ein Kommunikationssystem nach einem der Ansprüche 27 bis 36 auszubilden.