barrière de sécurité

barrière de sécurité

Sicherheitsfangnetz

dégât sur une barrière de sécurité

Schäden Sie an einer Sicherheitsbarriere

Prenez toutes les précautions et faites de votre appartement un lieu sûr pour les enfants grâce à notre barrière de sécurité pour cheminée.

Gehen Sie auf "Nummer sicher" und machen Sie Ihre Wohnung kindersicher mit unserem Kaminschutzgitter.

Pendant notre présidence, l’ Union continuera d’ exprimer toute sa préoccupation quant à l’ édification de la soi-disant" barrière de sécurité".

Die Union wird auch während unseres Ratsvorsitzes ihre große Besorgnis über den Bau des so genannten „ Sicherheitszauns“ zum Ausdruck bringen.

Enfin, la barrière de sécurité qui a considérablement réduit le nombre de missions d’ attentats-suicides terroristes en Israël ne constitue pas nécessairement la limite définitive entre les deux États.

Außerdem ist der Sicherheitszaun, der zu einem deutlichen Rückgang der Zahl der Selbstmord-Bombenattentate in Israel selbst geführt hat, nicht zwangsläufig als endgültige Grenze zwischen den beiden Staaten zu betrachten.

Nous appelons une nouvelle fois Israël à mettre un terme à la construction de la barrière de sécurité à l’ intérieur des territoires palestiniens occupés et à la démanteler, y compris dans et autour de Jérusalem Est.

Wir rufen Israel erneut auf, den Bau der Trennmauer innerhalb der besetzten palästinensischen Gebiete einzustellen und rückgängig zu machen, einschließlich in und um Ostjerusalem.