bassin d'un fleuve

Toute la région du bassin des fleuves TARA, DRINA et SAVA est directement affectée ainsi que la flore et la faune.

Der gesamte Einzugsbereich der Flüsse Tara, Drina und Save samt ihrer Tier- und Pflanzenwelt ist unmittelbar bedroht.

La ville a également fait face aux crues du printemps mais voilà qu' arrivent les plans relatifs aux réseaux transeuropéens, qui entendent en faire un bassin à grand débit et menacent les populations riveraines du fleuve.

Die Stadt hat sich arrangiert, auch mit den Frühjahrshochwassern, aber jetzt kommen die Pläne der transeuropäischen Netze auf, die sie zu einer schnellfließenden Wanne machen, die die Menschen am Fluss in Gefahr bringen.

Il y a un certain nombre d' initiatives qui vont de l' approche de la gestion des bassins fluviaux aux projets concrets tels que le forage de puits, en passant par les grands fleuves africains.

Es gibt zahlreiche Initiativen, die von der Prüfung des Konzepts für die Bewirtschaftung der Flusseinzugsgebiete und für große Flüsse in Afrika bis hin zu sehr konkreten Projekten wie das Bohren von Brunnen reichen.