bien lui en a pris de faire ...

Le gouvernement indonésien a bien pris quelques mesures, mais il faudrait faire beaucoup plus et beaucoup plus vite.

Die indonesische Regierung hat erste Schritte eingeleitet. Es muss jedoch weit mehr weit schneller getan werden.

Bien que j' ai dit que les décisions déjà prises permettront d' atteindre les résultats attendus de la sixième Conférence des Parties qui se tiendra à l' automne prochain, il y a encore beaucoup de travail à faire.

Obwohl ich davon sprach, daß durch die bereits gefaßten Beschlüsse auf der kommenden Herbst stattfindenden sechsten Konferenz der Vertragsparteien des Klimaabkommens die erforderlichen Ergebnisse erzielt werden können, so bleibt noch viel zu tun.